Odisea
← Zurück zu Antalya

Vom Hadrianstor zum alten Hafen

Kaleiçi, die ummauerte Altstadt von Antalya

Antalya - Kesik Minare 1 — Kesik Minare
Antalya, TR
Erstellt von Odisea
  • Zu Fuß
  • 11 Stationen
  • Gesamtdauer: 1 Std. 45 Min. insgesamt
  • 2,2 km
Tour starten

Über diese Tour

Sie stehen an der Atatürk Caddesi, dem belebten Boulevard an der Ostseite der Altstadt von Antalya, vor drei Marmorbögen. Das ist das Hadrianstor. Dahinter liegt Kaleiçi, was „innerhalb der Burg“ bedeutet: die ummauerte Stadt über einem natürlichen Hafen, die König Attalos der Zweite von Pergamon im zweiten Jahrhundert vor Christus als Attaleia gründete. Der Rundgang ist etwa 2,2 Kilometer lang und hat elf Stationen. Er führt durch das Tor und über die Hesapçı Sokak, die Linie der antiken Hauptstraße, vorbei am Kaleiçi-Museum und an der Kesik Minare hinaus zum Park auf den Klippen und zum Hıdırlık-Turm, hinunter zum alten Hafen und wieder hinauf zum Yivli-Minarett und zum Uhrturm, etwa 300 Meter von Ihrem Ausgangspunkt. Planen Sie für Weg und Audio neunzig Minuten bis zwei Stunden ein, und mehr, wenn Sie das Kaleiçi-Museum besuchen. Es kostet Eintritt und ist montags geschlossen. Die Gassen sind gepflastert, manche sind abschüssig, und auf dem Weg zum Hafen und zurück gibt es Treppen und eine steile Straße. Vier Stationen sind aktive Moscheen. Besucher sind außerhalb der Gebetszeiten willkommen: Schultern und Knie bedecken, Frauen bedecken ihr Haar, und vor dem Teppich ziehen Sie die Schuhe aus. Freitags meiden Sie bitte das Mittagsgebet. Wenn Sie bereit sind, gehen Sie zum Tor und stellen Sie sich vor den mittleren Bogen. Das ist die erste Station.

Audiosprache:
Deutsch

Einführung anhören

KI-generiertes Audio

Tourstationen

  1. 1Das Hadrianstor

    Drei Marmorbögen stehen ein paar Schritte vom Verkehr der Atatürk Caddesi zurückgesetzt, mit einem Steinturm auf jeder Seite. Das ist das Hadrianstor, das man in Antalya auch Üçkapılar nennt, die Drei Tore. Die Stadt und das Kulturministerium datieren es beide auf das Jahr 130, als der römische Kaiser Hadrian die Stadt besuchte, die damals Attaleia hieß. Das Tor öffnete sich zur Straße nach Osten, nach Perge, Aspendos und Side. Die Stadt beschreibt es als Prunktor, das bei der Verteidigung keine Rolle spielte. Sehen Sie sich die Säulen auf dieser Seite an: Die Schäfte sind aus Granit, fast alles andere ist aus weißem Marmor. Darüber läuft ein Fries aus gemeißelten Blättern und Blüten, und am Gesims erkennen Sie kleine Löwenköpfe. Jeder der drei Durchgänge ist etwa vier Meter breit und etwas über sechs Meter hoch. Wenn Sie hindurchgehen, schauen Sie nach oben. Die Gewölbe sind in quadratische Felder geteilt, und jedes Feld trägt eine eigene Rosette oder Blüte. Das Tor hatte einst ein zweites Geschoss, das nicht erhalten ist. Die Türme wurden nicht zusammen mit dem Tor gebaut. Der südliche, links von Ihnen, wenn Sie zur Altstadt blicken, ist ein römischer Turm, bekannt als Julia Sancta. Der nördliche Turm rechts steht auf einem römischen Sockel; sein oberer Teil wurde im dreizehnten Jahrhundert unter dem Seldschukensultan Alaeddin Keykubad dem Ersten neu aufgebaut. Dass das Tor so gut erhalten ist, liegt wohl daran, dass es jahrhundertelang verborgen war. In byzantinischer Zeit wurden davor und dahinter Mauern errichtet und die Bögen geschlossen. In den 1880er-Jahren fand der Reisende Karol Lanckoroński es halb verschüttet vor, in der Mauer war erst wenige Jahre zuvor eine Lücke geöffnet worden; das Kulturministerium nennt 1882 für diese erste Öffnung. Vollständig freigelegt und restauriert wurde das Tor in den 1950er-Jahren. Gehen Sie durch den mittleren Bogen nach Kaleiçi hinein. Biegen Sie dahinter links in die Hesapçı Sokak, die gepflasterte Straße nach Südwesten. Nach etwa 120 Metern biegen Sie links in die Kocatepe Sokak. In dieser kurzen Straße teilen sich ein Haus und eine kleine Steinkirche einen Eingang. Das ist das Kaleiçi-Museum, die nächste Station.

    KI-generiertes Audio

  2. 2Kaleiçi-Museum und Georgskirche

    In der Kocatepe Sokak stehen zwei Gebäude nebeneinander hinter einem gemeinsamen Eingang: ein zweistöckiges Antalya-Haus und eine kleine Steinkirche mit einem Reiterrelief über der Tür. Zusammen bilden sie das Suna-und-İnan-Kıraç-Kaleiçi-Museum. Es wird vom Forschungszentrum der Koç-Universität für Mittelmeerkulturen betrieben, kurz AKMED. Suna und İnan Kıraç ließen beide Gebäude zwischen 1993 und 1995 von dem Architekten Sinan Genim restaurieren, und am 18. Mai 1996 wurde das Museum eröffnet. Das Haus stammt aus dem neunzehnten Jahrhundert. Seine Räume zeigen Szenen aus dem traditionellen Leben in Antalya, die Sammlung widmet sich örtlichen Bräuchen und Handwerken. Die Kirche ist dem heiligen Georg geweiht, auf Griechisch Hagios Georgios, auf Türkisch Aya Yorgi. Sehen Sie sich die Marmortafel über der Tür an: der heilige Georg zu Pferd, der den Drachen mit der Lanze durchbohrt, mit einem Engel auf jeder Seite. Die Inschrift darüber ist in Karamanlidika verfasst, Türkisch in griechischer Schrift. So schrieben die türkischsprachigen orthodoxen Christen in Anatolien, auch in Antalya. Sie besagt, dass die Kirche schon lange hier gestanden habe und, weil sie verfiel, 1863 mit Spenden der Christen von Antalya neu errichtet wurde. AKMED zählt sie zu den fünf bekannten griechisch-orthodoxen Kirchen in Kaleiçi. In den 1920er-Jahren wurde die Kirche nicht mehr genutzt. Sie diente als Lagerhaus und verlor ihre hölzerne Ausstattung. Suna und İnan Kıraç kauften sie 1991, und seit 1996 ist sie der Ausstellungssaal des Museums, mit Keramik aus Çanakkale aus der Sammlung Kıraç und wechselnden Ausstellungen. Innen ist die gewölbte Decke in Blautönen bemalt und mit Stuck verziert. Das Museum kostet Eintritt und ist montags geschlossen. Prüfen Sie aktuelle Öffnungszeiten und Preise auf der Website von AKMED, bevor Sie hineingehen. Die Bibliothek des Forschungszentrums befindet sich im restaurierten Haus gegenüber. Wenn Sie bereit sind, gehen Sie zurück zum Ende der Kocatepe Sokak und biegen Sie links in die Hesapçı Sokak. Gehen Sie etwa 60 Meter und bleiben Sie zwischen den alten Häusern stehen, wo Sie die Straße in beide Richtungen überblicken. Das ist die nächste Station.

    KI-generiertes Audio

  3. 3Hesapçı Sokak: die alte Hauptstraße

    Sie stehen in der Hesapçı Sokak, und nach Angaben der Stadt Antalya folgt diese Straße der Linie der antiken Hauptstraße. Im römischen Attaleia führte sie vom Hadrianstor bis zu dem Turm auf den Klippen, den Sie später auf diesem Rundgang erreichen, und an ihr lagen öffentliche Gebäude und Läden. Reste des römischen Pflasters kamen zum Vorschein, als ein Haus an der Straße abgerissen wurde. Die meisten Häuser um Sie herum sind viel jünger, aus dem neunzehnten Jahrhundert. Das Kulturministerium beschreibt sie als zwei- oder dreistöckige Häuser, die eine Seite der Straße und die anderen einem Garten dahinter zuwenden. Schauen Sie sich die Fassaden an. Das Erdgeschoss ist aus Stein, mit wenigen Fenstern und einer massiven Tür. Das Obergeschoss kragt auf Holzkonsolen über die Straße vor, in einem geschlossenen Erker, der Cumba heißt, mit mehr und größeren Fenstern. Oben lagen die Wohnräume, mit dem meisten Licht und der besten Luft. Hinter der Haustür liegt meist eine steingepflasterte Halle, der Taşlık, der sich zum Garten öffnet. Im Erdgeschoss befinden sich Küche und Vorratsräume, eine Treppe führt hinauf zu den Räumen der Familie. GoTürkiye, die Tourismusseite des Ministeriums, zählt innerhalb der Mauern etwa 3.000 Häuser mit Ziegeldach. Viele sind heute kleine Hotels, Pensionen, Restaurants und Läden. Kaleiçi und sein innerer Hafen wurden 1972 unter Schutz gestellt, und ab 1973 führte das Tourismusministerium hier ein Restaurierungsprojekt durch. Das Ergebnis sehen Sie in dieser Straße: Die alten Häuser haben ihre äußere Form behalten und innen neue Nutzungen bekommen. Einst umschlossen Stadtmauern das alles. Nach Angaben der Stadt trugen sie mehr als sechzig Türme. Ein großer Teil des Mauerrings wurde schon vor den 1920er-Jahren abgetragen, die letzten großen Abschnitte Mitte der 1930er-Jahre. Deshalb stehen die Tore und Türme auf diesem Rundgang heute frei. Gehen Sie etwa 180 Meter weiter nach Südwesten die Hesapçı Sokak entlang. An der Straße sehen Sie ein hohes Steinminarett neben einem großen Bau aus wiederverwendeten antiken Blöcken. Das ist die Kesik Minare, die nächste Station.

    KI-generiertes Audio

  4. 4Kesik Minare (Şehzade-Korkut-Moschee)

    Mehr als ein Jahrhundert lang kannte man dieses Gebäude an der abgebrochenen Spitze seines Minaretts. Kesik Minare bedeutet „abgeschnittenes Minarett“. 1895 zog ein Brand durch diesen Teil von Kaleiçi und brannte das Gebäude aus, und das Minarett verlor seine hölzerne Haube. Die Mauern standen ohne Dach, bis 2017 eine Restaurierung durch die Generaldirektion für Stiftungen begann. 2019 bekam das Minarett eine neue Haube, und am 10. Januar 2022 wurde die Moschee unter ihrem offiziellen Namen wieder für das Gebet geöffnet: Şehzade-Korkut-Moschee. Nach Angaben der Stadt gehörte dieser Boden zur Agora, dem öffentlichen Platz des hellenistischen und römischen Attaleia. Hier stand ein Tempel aus dem zweiten Jahrhundert nach Christus. Im fünften oder sechsten Jahrhundert wurde darüber eine Kirche der Jungfrau Maria errichtet, der Panagia, und sie verwendete die Säulen und gemeißelten Blöcke des Tempels wieder. Achten Sie auf Marmorstücke mit feinen Profilen in den Mauern; viele von ihnen sind älter als die Mauern, in denen sie sitzen. Später wurde die Kirche zur Moschee, und der Name verbindet sie mit Prinz Korkut, einem Sohn des osmanischen Sultans Bayezid des Zweiten. Die Restauratoren sagen, sie wollten jede Epoche von der hellenistischen bis zur modernen ablesbar halten, und im Hof sind heute behauene Steine unter freiem Himmel ausgestellt. Die Moschee ist für das Gebet geöffnet, und Besucher sind außerhalb der Gebetszeiten willkommen. Bedecken Sie Schultern und Knie; Frauen bedecken ihr Haar. Ziehen Sie vor dem Teppich die Schuhe aus, sprechen Sie leise und fotografieren Sie keine Betenden. Freitags meiden Sie bitte das Mittagsgebet. Gehen Sie von hier etwa 200 Meter weiter die Hesapçı Sokak nach Südwesten, bis die Straße den Rand der Klippen erreicht. Halten Sie sich links in den Karaalioğlu-Park und gehen Sie zum Geländer über dem Meer, nahe der alten Stadtmauer. Das ist die nächste Station.

    KI-generiertes Audio

  5. 5Karaalioğlu-Park und die Klippen

    Vom Geländer aus öffnet sich der Golf von Antalya nach Süden und Westen, und an klaren Tagen sehen Sie im Westen jenseits des Wassers das Gebirge Beydağları. Unter Ihnen fallen die Klippen senkrecht ins Meer. Die Stadt gibt ihre durchschnittliche Höhe mit etwa 40 Metern an. Sie bestehen aus Travertin, einem porösen Kalkstein, den mineralreiches Wasser abgelagert hat, und nach Angaben der Stadt ziehen sich die Klippen etwa 20 Kilometer an der Küste entlang, von Konyaaltı im Westen bis zum Strand von Lara im Osten. Die Travertinhochfläche, auf der Antalya steht, umfasst rund 620 Quadratkilometer. Die Stadt von Attalos dem Zweiten wurde auf der flachen Oberseite dieser Klippe gebaut. Gleich nördlich von hier biegt sich die Klippe um einen natürlichen Hafen, den alten Hafen von Attaleia. Dort gehen Sie in ein paar Stationen hinunter. Der Park um Sie herum ist viel jünger. Er wurde zwischen 1940 und 1945 angelegt, als Haşim İşcan Gouverneur von Antalya war, nach einem Entwurf des Architekten Necmettin Ateş. Zuerst hieß er İnönü-Park, heute nennen ihn alle Karaalioğlu-Park. Er ist etwa 140.000 Quadratmeter groß. Drei parallele Alleen führen durch ihn zum Meer und enden an drei Aussichtsterrassen auf der Klippe. Wenn Sie an der Kante entlang nach Osten gehen, finden Sie laut Stadt auf diesen Terrassen zwei Skulpturen: „Arbeiter mit seinem Kind“ von Mehmet Aksoy, aus den späten 1970er-Jahren, und „Die Hand“ von Kuzgun Acar. Dazwischen steht eine Statue des Don Quijote von Cahvar Göktaş. Der Park ist öffentlicher Raum, mit Bänken an der Klippenkante, die aufs Wasser blicken. In den 1950er-Jahren wurde auf dem ursprünglichen Parkgelände das Atatürk-Stadion der Stadt gebaut. Wenden Sie sich jetzt wieder der Altstadt zu. Der runde Steinturm auf quadratischem Sockel, dort, wo der Park an die alten Mauern stößt, ist der Hıdırlık-Turm, etwa 70 Meter entfernt. Gehen Sie zum Eingang auf der Seite, die Kaleiçi zugewandt ist. Das ist die nächste Station.

    KI-generiertes Audio

  6. 6Hıdırlık-Turm

    Dieser Turm ist etwa vierzehn Meter hoch: ein quadratischer Sockel aus großen Blöcken, darauf eine runde Trommel. Er markiert die Südwestecke der Altstadt, wo die Landmauern auf die Seemauern trafen, und die meiste Zeit kannten ihn die Menschen in Antalya als Teil der Befestigung. Der osmanische Reisende Evliya Çelebi, der 1671 und 1672 hier war, nannte ihn den Mädchenturm, Kız Kulesi. Begonnen hat das Bauwerk als Grabmal. 1874 vertrat der deutsche Archäologe Gustav Hirschfeld als Erster die Ansicht, es sei ein römisches Monumentalgrab, und spätere Forscher stimmten ihm zu. Sehen Sie sich den Eingang auf dieser Seite an. Links und rechts der Tür sind je sechs Rutenbündel mit Beil eingemeißelt, sogenannte Fasces, das Zeichen eines hohen römischen Amtsträgers. Deshalb schreibt die Stadt das Grab der Familie der Calpurnier zu; einer von ihnen, Marcus Calpurnius Rufus, hatte im ersten Jahrhundert ein Amt in Attaleia inne. Das Denkmalinventar der Provinz nennt einen zweiten Kandidaten, Marcus Petronius Umbrinus. Die meisten Quellen datieren das Grab ins erste oder zweite Jahrhundert nach Christus. Innen führt ein Gang zu einer kreuzförmigen Kammer, und ein quadratischer Sockel in der Mitte der oberen Ebene trug wahrscheinlich eine Statue des Verstorbenen. In byzantinischer Zeit wurde das Grab mit der Stadtmauer verbunden und als Turm genutzt. Später diente es den Seldschuken als Pavillon und den Osmanen als Militärlager, und von oben verfolgten Wachen die Schiffe, die den Golf überquerten. Der Name Hıdırlık kommt von Hıdırellez, dem Frühlingsfest, das mit den Gestalten Hızır und İlyas verbunden ist und auf dem grünen Gelände um den Turm gefeiert wurde. Bei Ausgrabungen rund um den Turm ab 2020 kamen eine römische Säulenstraße zutage, Mosaiken, darunter eines mit zwei Delfinen und einer Inschrift, eine byzantinische Kapelle, zwei Bäder, ein osmanisches Militärlager und die Reste einer Eisfabrik aus der Zeit der Republik. Das Gelände und eine neue Aussichtsterrasse auf der Klippe wurden im Sommer 2026 für Besucher geöffnet. Prüfen Sie die Öffnungszeiten am Eingang. Gehen Sie von hier nach Norden durch die Hıdırlık Sokak und dann die Mermerli Sokak, die alten Häuser zu Ihrer Rechten, und folgen Sie den Schildern zum Hafen, Yat Limanı. Nach etwa 600 Metern führen die Gassen Sie zum Hafen hinunter, neben eine kleine sechseckige Moschee auf steinernen Pfeilern. Das ist die nächste Station.

    KI-generiertes Audio

  7. 7İskele-Moschee

    Diese kleine Moschee steht auf sechs Steinpfeilern knapp über dem Kai, und unter ihr entspringt eine Quelle. Ihr Name, İskele Camii, bedeutet Anlegestellen-Moschee. Sie wurde 1903 und 1904 gebaut, in den letzten Jahrzehnten der osmanischen Herrschaft, von Hüseyin Kenan Paşa, dem Gouverneur von Teke, dem Bezirk rund um Antalya. Das Denkmalinventar der Provinz nennt außerdem Ahmet Şakir Efendi als einen der Erbauer. Achten Sie auf die Form. Der Gebetsraum ist sechseckig, aus behauenem Kalkstein, unter einem Pyramidendach aus Mönch-und-Nonne-Ziegeln, mit einem kurzen hölzernen Minarett an der Nordwestseite. Die Pfeiler sind durch niedrige Bögen verbunden. Unter dem Boden entspringt eine Quelle, und auf der Ostseite führen sechs Stufen zu ihr hinunter. Die Stadt vermutet, dass ihr Wasser früher für die Waschung vor dem Gebet genutzt wurde. Das Gebäude hat keine Kanzel; es wurde als Mescit gebaut, eine kleine Moschee für die täglichen Gebete. Anwohner reparierten es 1952, und 1973 wurde es als Baudenkmal eingetragen. Es wird bis heute genutzt. Wie jede Moschee auf diesem Rundgang ist sie ein aktiver Gebetsort. Wenn Sie die Stufen hinaufgehen, ziehen Sie die Schuhe aus, kleiden Sie sich dezent mit bedeckten Schultern und Knien und warten Sie, bis ein Gebet vorbei ist. Frauen sollten ihr Haar bedecken. Der Raum ist sehr klein; wenn Menschen beten, schauen Sie nur von der Tür aus hinein. Über Ihnen verläuft die Linie der alten Seemauer. Nach Angaben der Stadt führte an der Ostseite des Hafens eine Treppe namens Kırk Merdivenler, die Vierzig Stufen, durch die Mauer von der Altstadt zum Wasser hinunter. Die Stadt hält sie wahrscheinlich für ein Werk aus venezianischer Zeit. In osmanischer Zeit stand oben ein Tor, das inzwischen abgerissen ist, und dieser Abschnitt der Uferfront hieß Merdivenli İskele, Anlegestelle mit Treppe. Eine weitere innere Mauer lief von hier hinauf zum Kale Kapısı, dem Haupttor zur Landseite, das Sie am Ende des Rundgangs erreichen. Gehen Sie hinunter zum Kai und dort etwa 100 Meter nach links, bis zu einer Stelle, von der aus Sie das ganze Becken und die Lücke zwischen den beiden Molen sehen. Das ist die nächste Station.

    KI-generiertes Audio

  8. 8Der alte Hafen

    Um dieses Becken herum ist die Stadt gewachsen. Es ist ein natürlicher, halbrunder Hafen unter den Klippen, und die Stadt datiert die Hafenanlagen in die hellenistische Zeit, als Attalos der Zweite im zweiten Jahrhundert vor Christus Attaleia gründete. Die Einfahrt zwischen den Molen ist etwa 110 Meter breit, und nach Angaben der Stadt wurden die heutigen Molen auf antiken Mauern errichtet. Einst standen auf beiden Seiten der Einfahrt Türme, und einer von ihnen diente vielleicht als Leuchtturm. Zwischen ihnen ließ sich eine Kette spannen, um den Hafen zu sperren. 1472 griff eine päpstliche Flotte Antalya an. Nach Angaben der Stadt hissten ihre Seeleute das päpstliche Wappen auf den Molentürmen und brachten die Hafenkette als Trophäe für den Papst nach Rom. Jahrhundertelang war dies ein Arbeitshafen für Fischerei und Handel. 1972 wurden Kaleiçi und der innere Hafen unter Schutz gestellt, und ab 1973 restaurierte das Tourismusministerium die Altstadt und machte aus dem Fischerhafen einen Jachthafen. Nach Angaben des Gouverneursamts waren die Arbeiten Ende 1978 abgeschlossen, und 1984 erhielt das Projekt den Goldenen Apfel der FIJET, des internationalen Verbands der Reisejournalisten und Reiseschriftsteller. Heute liegen an den Kais Ausflugsboote, Cafés und Fischrestaurants. Von hier starten Bootstouren entlang der Klippen. Die Stadt nennt außerdem zwei Museen am Wasser: das Spielzeugmuseum, eröffnet 2011, und das Meeresbiologische Museum. Schauen Sie hinauf zur Klippe an der Nordseite des Hafens. Oben liegt der Platz der Republik, Cumhuriyet Meydanı, neben dem Minarett, zu dem Sie unterwegs sind. Ein gläserner Aufzug fährt vom Hafen an der Klippe hinauf zum Platz, aber er war 2026 zeitweise wegen Reparaturen geschlossen, verlassen Sie sich also nicht darauf. Folgen Sie von der Nordseite des Kais der İskele Caddesi, der gepflasterten Straße, die vom Hafen hinaufsteigt, und halten Sie sich dann rechts in die Gassen, in Richtung des hohen, gerippten Ziegelminaretts über den Dächern. Der Aufstieg ist etwa 400 Meter lang. Wenn der Aufzug fährt, können Sie auch hinauffahren und dann etwa 200 Meter nach Osten über den Platz gehen. Das Minarett ist die nächste Station.

    KI-generiertes Audio

  9. 9Das Yivli-Minarett

    Das gerippte Ziegelminarett über Ihnen ist das Wahrzeichen Antalyas. Yivli bedeutet gerippt oder kanneliert. Sein Schaft besteht aus rotem Ziegel mit acht senkrechten Rippen und steht auf einem quadratischen Sockel aus behauenem Stein. Die Stadt gibt seine Höhe mit 38 Metern an, mit neunzig Stufen bis zum Umgang. Achten Sie auf die Reste türkisfarbener und dunkelblauer Fliesen auf dem Ziegel. Alte Fotos zeigen, dass der Schaft einst viel stärker glasiert verziert war. Eine Inschrift in einer Nische am Sockel nennt den Seldschukensultan Alaeddin Keykubad den Ersten, der von 1220 bis 1237 regierte; deshalb wird das Minarett in seine Regierungszeit datiert. Die Seldschuken hatten Antalya 1207 eingenommen, es 1212 durch einen Aufstand der Einwohner verloren und im Januar 1216 zurückerobert. Die Moschee neben dem Minarett wurde später neu gebaut. Von 1361 bis 1373 hielten die Lusignan-Könige von Zypern Antalya, und in diesen Jahren wurde die erste Moschee beschädigt. 1373 ließ der örtliche Herrscher Mübarizeddin Mehmed Bey sie neu errichten; seine Inschrift über der Osttür nennt auch den Baumeister, Balaban et-Tavaşi. Innen tragen zwölf wiederverwendete antike Säulen sechs Kuppeln. Manche Forscher meinen, hier habe zuvor eine byzantinische Kirche gestanden. Unter Glas an der Nordtür sehen Sie Wasserkanäle, die bei Ausgrabungen ab 2007 gefunden wurden. Bis 1972 war im Gebäude und seinem Hof ein Museum untergebracht. Die übrigen Bauten der Anlage stehen auf den Terrassen ringsum. Dazu gehören ein Mevlevi-Derwischkonvent, heute ein Museum, und das Grab von Nigar Hatun, der Mutter von Prinz Korkut, die 1503 starb. Oben an der Straße steht das achteckige Grabmal von Zincirkıran Mehmed Bey, erbaut 1377. Nach Angaben der Stadt bezieht sich sein Beiname Zincirkıran, der Kettenbrecher, auf seine Rolle beim Ende der Lusignan-Herrschaft. Die Moschee ist in Gebrauch, und Besucher sind zwischen den Gebeten willkommen. Bedecken Sie Schultern und Knie, Frauen bedecken ihr Haar, und lassen Sie die Schuhe in den Regalen an der Tür. Westlich der Moschee liegt der Platz der Republik mit einem Bronzedenkmal des Bildhauers Hüseyin Gezer, eingeweiht am 19. Mai 1965. Gehen Sie weiter etwa 200 Meter nach Osten durch die Gassen, zu der großen Kuppelmoschee neben dem Uhrturm. Das ist die nächste Station.

    KI-generiertes Audio

  10. 10Tekeli-Mehmet-Paşa-Moschee

    Vor Ihnen erhebt sich eine breite Mittelkuppel auf einem hohen Tambour mit einem Fensterkranz. Das ist die Tekeli-Mehmet-Paşa-Moschee, in den ersten Jahren des siebzehnten Jahrhunderts von Tekeli Mehmed Paşa erbaut. Das Denkmalinventar der Provinz und der Kaleiçi-Führer der Koç-Universität nennen beide 1607 bis 1616 als Bauzeit; die Stadt nennt 1606 bis 1617. Das Wort Tekeli bedeutet „aus Teke“, so hieß früher der Bezirk um Antalya. Beginnen Sie mit der Nordfassade. Zu beiden Seiten des Hauptportals sind die Spitzbogenfelder über den Fenstern mit Fliesen in Türkis, Blau und Weiß gefüllt, mit Inschriften in der fließenden Talik-Schrift. Die Nordseite war früher eine offene Vorhalle unter drei kleinen Kuppeln. Bei einer Restaurierung im neunzehnten Jahrhundert wurde sie geschlossen und in den Gebetssaal einbezogen. Das Minarett mit einem einzigen Umgang steht an der Nordwestecke, und im Hof im Osten steht ein achteckiger Brunnen. Wenn Sie hineingehen, schauen Sie nach oben. Vier schwere Pfeiler, durch Spitzbögen verbunden, tragen die Hauptkuppel, mit Halbkuppeln hinter den Bögen. Mihrab und Kanzel sind beide aus Marmor. Bei einer Restaurierung von 2018 bis 2022 wurden Schichten aus Farbe, Zement und Putz entfernt. Darunter fanden die Restauratoren das ursprüngliche Mauerwerk, Fliesen, Malereien und Vergoldungen, in den Kuppeln auch klassische osmanische Ornamentmalerei unter späterer Dekoration im Barockstil. Bei Arbeiten im Hof kamen ein römisches Mosaik, zwei Zisternen, Öfen und Gräber zutage. Am 6. Januar 2022 wurde die Moschee wieder für das Gebet geöffnet. Dies ist eine aktive Moschee, am oberen Ende der Uzun Çarşı Sokak, der alten Marktstraße. Besucher sind außerhalb der Gebetszeiten willkommen. Bedecken Sie Schultern und Knie, Frauen bedecken ihr Haar, und ziehen Sie vor dem Teppich die Schuhe aus. Freitags kommen zum Mittagsgebet die meisten Menschen, planen Sie Ihren Besuch also für eine andere Zeit. Der Uhrturm steht gleich nördlich, etwa 80 Meter entfernt, am İmaret Aralığı. Gehen Sie um die Moschee herum zu dem quadratischen Turm auf einer steinernen Bastion am Straßenrand. Das ist die letzte Station.

    KI-generiertes Audio

  11. 11Uhrturm und Kale Kapısı

    Der quadratische Turm mit vier Zifferblättern steht auf einer fünfeckigen Steinbastion, die zur alten Außenmauer gehörte. Diese Stelle heißt bis heute Kale Kapısı, das Burgtor. Nach Angaben der Stadt endeten hier die Straßen aus Osten, Westen und Norden am Haupttor der ummauerten Stadt zur Landseite. Der seldschukische Chronist Ibn Bibi erwähnt das Tor bei den Belagerungen von 1207 und 1216, und Evliya Çelebi nannte es Varoş-Tor, das Tor zur Vorstadt. Das Tor selbst war in den Jahren des Ersten Weltkriegs schon verschwunden. Die Bastion ist weit älter als die Uhr. Der Kaleiçi-Führer der Koç-Universität datiert sie in römische Zeit, mit byzantinischen und seldschukischen Reparaturen. Achten Sie auf den Steinflächen der Bastion auf das eingemeißelte Schachbrettmuster, das derselbe Führer mit seldschukischen Arbeiten an der Burg von Alanya vergleicht. Für den Uhrturm darauf gibt es zwei Datierungen. Die Stadt Antalya sagt, die Stadtverwaltung habe ihn 1921 gebaut, und Zeitungen aus Antalya vom Januar 1921 berichten über einen Streit um den Bauvertrag. Eine Studie von 2024 über Stadtpläne aus dem Jahr 1905 zeigt einen früheren Uhrturm auf der nächsten Bastion westlich von hier. Das passt zu den vielen Uhrtürmen, die um 1901 im ganzen Osmanischen Reich zum fünfundzwanzigsten Thronjubiläum von Sultan Abdülhamid dem Zweiten gebaut wurden. Bis in die 1940er-Jahre hatte der Turm eine Kuppel; bei Reparaturen 2022 wurde eine Nachbildung dieser Kuppel wieder aufgesetzt. 1974 ersetzte man das mechanische Uhrwerk durch ein elektronisches. In der Nähe steht ein bronzener König auf einem hohen Sockel. Das ist Attalos der Zweite von Pergamon, der Gründer von Attaleia, 2004 von dem Bildhauer Meretguly Öwezov geschaffen, nach antiken Statuen im Pergamonmuseum in Berlin. Hier endet der Rundgang. Die Uzun Çarşı Sokak, die Lange Marktstraße, führt von hier zurück in die Altstadt. Nach Angaben der Stadt verzeichnen arabische Inschriften auf wiederverwendeten Säulentrommeln an der inneren Mauer daneben die seldschukische Rückeroberung der Stadt im Jahr 1216. Das Hadrianstor, an dem Sie begonnen haben, liegt etwa 300 Meter südöstlich an der Atatürk Caddesi.

    KI-generiertes Audio

Tourroute

Interaktive Karte wird geladen…

Tourstationen
Route: Zu Fuß

Bereit, Antalya zu entdecken?

Tour starten